Dream IX es un espacio moderno diseñado pensando en la comodidad y la conveniencia, ideal tanto para una estancia corta como para un viaje más largo a Bydgoszcz. Ubicado en la calle Dworcowa, en un edificio nuevo con ascensor, combina funcionalidad, elegancia y una ubicación de ensueño para cualquier viajero: en pleno centro de la ciudad, junto al casco antiguo. Sus interiores luminosos, una amplia sala de estar con sofá cama y TV, un dormitorio independiente con una cama grande y una cocina totalmente equipada con lavavajillas y comedor hacen que el apartamento se sienta como en casa. Los huéspedes también tienen acceso a una bañera, lavadora y un amplio espacio de almacenamiento en el vestíbulo. La ubicación es una gran ventaja de Dream IX: se puede llegar a los principales atractivos turísticos en pocos minutos: la Plaza del Mercado Viejo (5 minutos), la Isla del Molino (3 minutos), la Ópera Nova (7 minutos) y el río Brda (4 minutos). Numerosos restaurantes, cafeterías, tiendas y paradas de transporte público (a 2 minutos a pie) se encuentran en las inmediaciones. Para quienes viajan en coche, ofrecemos la opción de alquilar una plaza de aparcamiento en el garaje subterráneo del edificio (40 PLN/día): una opción segura y práctica en pleno centro. Y si viaja con perro, ¡estupendo! Por un pequeño suplemento, también damos la bienvenida a sus mascotas. Porque en Dream IX, todos los miembros de la familia, incluso los de cuatro patas, son bienvenidos.
ES 
PL 
DE 
EN